俄烏戰爭砲火瀰漫至今,城市被夷為平地、成千上萬的居民們流離失所。鏡頭從烏克蘭馬里烏波爾圍城的倖存者、世界末日般的場景開始,接著窺探頓內次克地區的日常生活——該地軍事行動已維持 8 年之久。這場聲稱是基於保護頓巴斯地區的人民安全的戰火,還要持續多久......
The main protagonists of this current affair documentary are the survivors of the Mariupol siege, a port city and the most strategic conquered by the Kremlin, however at a high price. Thousands of neighbours abandoned their homes and the city is floored. The drone view is hard to believe. The documentary also shows the day to day life of the capital's region, Donetsk, where the conflict's been going on for eight years. Despite Vladimir Putin's announcement of a ""special operation"" with the pretext, among others, of procuring greater safety to the citizens of Donbass, the team of the programme has been able to demonstrate that so far, the results point to the opposite.
馬內爾・阿利亞斯・托特(Manel Alías Tort)1977年出生於貝爾加,在巴塞羅那自治大學獲得了廣電傳播學位,並自2001年以來一直在加泰隆尼亞電視台擔任記者。他參與了《InfoK》和《La nit al dia》等節目的製作,也在新聞節目中專精於教育議題。
2015至2021年期間,他擔任TV3和加泰羅尼亞廣播電台在俄羅斯的駐地記者 ,並作為特派員前往烏克蘭戰爭。他製作了《30分鐘》(30 minutes)的其中四集,並出版了兩本書:2021年的《俄羅斯,世界上最大的舞台》(Russia, the biggest stage in the world)和2022年的《蘇聯最後的勝利》(The last victory of the USSR)。此外,阿利亞斯還與所有泰羅尼亞媒體中報導烏克蘭戰爭的新聞報導者,一起獲得了2022年加泰羅尼亞政府頒發的國家傳播獎。
她接下來的紀錄片《Lenno & the Angelfish》則講述一個有行為問題的男孩故事,該片在2017年的阿姆斯特丹國際紀錄片電影節上獲得了最佳兒童紀錄片獎,並在2019年柏林影展期間,由歐洲兒童電影協會授予了最佳歐洲兒童紀錄片獎。2019年,沙米拉憑借她的紀錄片《Daddy and the Warlord》獲得了荷蘭電影節上最負盛名的電影獎項——金牛獎,該片講述了一位女兒在戰後破碎的賴比瑞亞尋找答案的故事。同年,她還發布了一部具有爭議性的紀錄片《Our Motherland》,拍攝荷蘭右翼民粹主義和白人至上主義的崛起。
除了電影製作外,沙米拉還是荷蘭電影學院的董事會成員,也是鹿特丹國際電影節(IFFR)的短片節目策展人。她還在2020年的阿姆斯特丹國際紀錄片電影節(IDFA)上與泰莎博爾曼斯(Tessa Boermans)共同發起了「我們的框架」(Framing of Us)計劃,旨在去除紀錄片產業的殖民化。
Manel AlíasTort (Berga, 1977), has a degree in Audiovisual Communication from the UAB and has been a journalist at Televisió de Catalunya since 2001. He has worked on programs such as "InfoK" and "La nit al dia", and also on news programs, where he specialized in education issues. Between 2015 and 2021 he was a correspondent for TV3 and Catalunya Ràdio in Russia, and has been a special envoy for the same channels to the war in Ukraine. He has made four "30 minutes" and has written two books: "Russia, the biggest stage in the world" (2021) and "The last victory of the USSR" (2022). Alias has also received the 2022 National Communication Award given by the Generalitat, on an equal footing with all the journalists, cameras and information professionals who have covered the war in Ukraine through the Catalan media.